Pe data de 31 august, Trîncă Constantin-Claudiu, în vârstă de 46 de ani, care se afla în Germania, în zona Steinstrasse 10-Hamburg, a fost dat dispărut de familia sa din Căpreni. Bărbatul a fost în acea zi la scăldat la un lac situat aproape de locuință ocupată în această localitate din Germania. Nu a mai ieșit, din păcate, fiind căutat o lungă perioadă de timp in apele lacului Hinterm Horn.
Potrivit presei germane, românul de 46 de ani s-a înecat în timp ce înota în fața familiei sale la Allermöher Deich. Un grup mare de salvatori, inclusiv scafandri pompieri și salvatori speciali DLRG cu dispozitive de sonar sidescan, au căutat în lac dincolo de geamandură, dar fără succes.
Tot în alte zile, scafandrii salvatori și scafandrii polițiștilor au cercetat de mai multe ori lacul fără rezultat. Apoi biroul districtual a închis lacul de înot din cauza corpului care se afla încă în apă.
Marți după-amiază, scafandrii poliției bavareze au reușit să găsească și să recupereze persoana dispărută, și asta în doar zece minute de scufundări! Grupul de scufundători al poliției din Hamburg a cerut ajutor bavarezilor, deoarece nurnbergienii sunt dotați cu echipament special. Sonarul multibam „Artemis” acționează ca o lanternă acustică sub apă. Chiar și în întuneric complet sau cu vizibilitate minima prin materiale plutitoare, un scafandru poate vedea la aproximativ 15 metri distanță pe ecranul dispozitivului de dimensiune volanului – cu ajutorul semnalelor acustice emise si reflectate de obiecte sau persoane.
„Corpul s-a aflat la o adâncime de 16 metri”, a explicat un scafandru la fața locului.
