Potrivit cotidianului elvețian Blick, în timp ce se întorcea de la stațiunea montană St. Moritz după ce participase la o cursă de cai, Bandelier cobora o pantă în vehiculul său, în care se aflau mai mulți cai. Urmată de o prietenă care se afla în aceeași situație, ea a fost oprită de poliția cantonului Graubünden, care a fost sesizată de un apel anonim.
Amendată pentru că a condus prea încet
Autoritățile au constatat că atât Bandelier, cât și prietena sa ar fi condus cu o viteză considerată prea mică, de aproximativ 15 și 20 km/h în curbe. De asemenea, poliția a observat că în spatele lor se formase un șir de 175 de mașini.
Controlul polițiștilor a durat aproape două ore și a avut loc la o temperatură de -6°C. „Drumul de întoarcere, care în mod normal durează între cinci și șase ore, s-a transformat într-o călătorie de aproape opt ore. Acest tip de întârziere nu este bun pentru bunăstarea cailor noștri!”, a explicat pensionara pentru cotidianul elvețian.
Având un venit de doar 900 de franci pe lună, Bandelier a ajuns la un acord cu Parchetul din Grisons, care îi permite să își ramburseze treptat amenda. „Așa că voi plăti totul în aproximativ patru ani, deși nu am făcut absolut nimic rău”, constată pensionara, căreia i se rețin câte 50 de franci pe lună.